Le damos gracias a nuestra madre,
la tierra que nos sostiene.
Le damos gracias a los ríos y arroyos,
que nos abastecen de agua.
Le damos gracias a todas las hierbas,
que proveen medicinas
para la cura de nuestras enfermedades.
Le damos gracias al maíz,
y a sus hermanas, los frijoles y la calabaza,
que nos dan la vida
Le damos gracias a los arbustos y árboles,
que nos proporcionan fruta.
Le damos gracias al viento,
que, moviendo el aire,
ha desterrado algunas enfermedades.
Le damos gracias a la luna y las estrellas,
que nos han dado su luz
cuando el sol se ha ido.
Le damos gracias a nuestro abuelo He-no,
quien nos ha dado su lluvia.
Le damos gracias al sol,
que ha mirado la tierra
con su ojo benéfico
Por último, Le damos gracias al Gran Espíritu.
en quien se encarna toda bondad
y quien dirige todas las cosas,
por el bien de sus hijos.
Aho!
Una plegaria de la Tribu de los Iroquois.
