El arco rojo de la contraportada es el Torii tradicional japonés y nuestra Sanga con vestimenta de verano.
El Torii señala la proximidad de un Templo. Es “una puerta al campo” que ni abre ni cierra nada. Una puerta sin puerta. Representa que la vida está separada de la muerte por una sutil línea, que se pasa de la una a la otra sin verlo.
Vivimos y morimos a la vez.
El Torii suele tener dos perros dragones o dos leones. Uno, con la boca abierta y al otro lado, otro con la boca cerrada.
Bibliografía:
La luciérnaga ciega: Soko Daido Ubalde
Fotografía tomada de internet
